You can use the SINUMERIK Connector for Industrial Edge to make the tags of one SINUMERIK CNC available in the IIH (Industrial Information Hub) so that the values of the SINUMERIK tags can be analyzed and visualized in apps, such as Performance Insight.
Connections to a SINUMERIK CNC can be configured using the Common Configurator. Alternatively, you can use (generated) configuration files and provide them via IEM to the SINUMERIK Connector.
Because the SINUMERIK Connector is a Connectivity Suite connector, you can also make the values of the SINUMERIK tags available directly in the IIH without using the IE Databus.